Wife hit a pole in a parking lot … should we file a claim or pay out of pocket?

If you can afford it, I’d recommend paying out of pocket. You’ll likely end up paying more in higher premiums than the cost of the repair.